Uit mijn huidige boek:

Van haar leerde Florentino Ariza wat hij al heek vaak had ondergaan zonder het te weten: dat je op verschillende personen tegelijk verliefd kunt zijn en op allemaal met hetzelfde verdriet, zonder een van allen te verraden. Eenzaam in menigte op de kade had hij in een woedeaanval bij zichzelf gezegd: ‘Een hart heeft meer kamers dan een hoerenkast’